ตัวอย่าง : ตัวอักษรที่ยังไม่ Create Outlines
และตัวอักษรที่ Create Outlines แล้ว

ปัญหาส่วนใหญ่ที่เจอเวลา ลูกค้าส่ง files Artwork มาที่โรงพิมพ์ก็คือ Fonts เด้ง หรือ Fonts หาย ปัญหานี้เกิดจากเครื่อง Computer ที่โรงพิมพ์ไม่มี Fonts ที่ใช้ใน Artwork ทำให้เกิดปัญหาได้

วิธีแก้ อย่างแรก ก็คือเวลาส่ง files Artwork มาให้โรงพิมพ์ให้ส่ง Fonts มาพร้อมกับด้วย ซึ่งจะทำให้ Fonts ไม่เด้ง และสามารถแก้ไข ตัวอักษรได้ด้วย

วิธีแก้ อย่างที่สอง คือ การ Create Outlines
โดยการ Create Outlines จะเป็นการแปลงตัวอักษร (Text) หรือฟอนต์ (Fonts) ให้กลายเป็นวัตถุ (Shape) ทำให้เวลาไปเปิดที่ Computer เครื่องอื่นที่ไม่มี Fonts ก็จะไม่มีปัญหา Fonts เด้ง หรือ Fonts หายเกิดขึ้น

โดยวิธีการ Create Outline สามารถทำได้ตามนี้
Program Illustrator : เลือกที่อักษรทั้งหมด → เมนูด้านบน → Type → Create Outlines
Program Indesign : เลือกที่ตัวอักษรทั้งหมด → เมนูด้านบน → Type → Create Outlines
Program Photoshop : เลือกที่อักษรทั้งหมด → เมนูด้านบน → Type → Convert to Shape

ข้อควรระวัง!
เมื่อ Create Outlines แล้วจะทำให้ไม่สามารถกลับมาแก้ไขข้อความทีหลังได้
เวลาที่จะ Create Outlines จึงควร Save as เป็น fileใหม่ก่อนทุกครั้ง
เพื่อที่จะมี file ที่สามารถกลับมาแก้ไข Artwork ทีหลังได้