วิธีแก้ปัญหาสระเด้ง/ลอย ให้ถูกต้อง

จากภาพเฟซบุ๊ก Napapach Luenchavee ที่โพสภาพป้ายร้านอาหารจีน ที่มีภาษาไทย Font Tahoma ที่มีสระเด้ง ไปอยู่ผิดที่ ทำให้อ่านและแปลความหมายผิดได้

สาเหตุน่าจะเกิดจาก เจ้าของร้าน หรือ คนทำ Artwork ก๊อปปี้ข้อความมาจากไฟล์ PDF มาวางลงในโปรแกรมทำ Artwork ทำให้สระเด้ง โดยที่ไม่ได้ตรวจสอบความถูกต้อง

สามารถแก้ปัญหาสระเด้งได้ง่ายๆ โดยการพิมพ์ข้อความใหม่ใน โปรแกรม Illustrator หรือ Photoshop
หรือ สามารถแก้ข้อความที่ผิดด้วยการ Create Outlines
คลิกเลือกที่ข้อความ → ไปที่แถบเมนูด้านบน → Type → Create Outlines
คลิกที่สระ และเลื่อนไปที่ตำแหน่งที่ถูกต้องได้

ปัญหาจริงๆน่าจะเกิดจาก ทางร้านเป็นคนต่างชาติ ไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้อย่างถูกต้อง
และไม่มีคนตรวจสอบให้ด้วย ทำให้ก๊อปปี้ข้อความมาอย่างผิดๆ ซึ่งจะทำให้เกิดการตีความแบบผิดๆ
และสร้างความเสียหายให้กับร้านค้า หรือแบรนด์ได้

บทความเกี่ยวกับสิ่งพิมพ์อื่นๆ

• ขนาดของกระดาษตามระบบ ISO
• ความแตกต่างระหว่างโรงพิมพ์ OFFSET และ โรงพิมพ์ DIGITAL
• ระบบสี CMYK กับ RGB ต่างกันอย่างไร
• ส่ง FILES ARTWORK ให้โรงพิมพ์อย่างไร ให้ไม่มีปัญหา
• ชนิดของกระดาษ ที่ใช้ในงานพิมพ์
• ใช้โปรแกรมไหน ทำ Artwork ส่งโรงพิมพ์ดี
• การเคลือบสิ่งพิมพ์ (Coating Method) แต่ละชนิดมีอะไรบ้าง
• นามสกุลไฟล์ ที่ใช้ในงานพิมพ์แต่ละชนิดแตกต่างกันยังไง
• กระดาษที่นิยมนำมาทำถุงมีกี่ชนิด
• กระดาษที่นิยมนำมาผลิตกล่องมีกี่ชนิด
• สื่อสิ่งพิมพ์โฆษณากระดาษ โบร์ชัวร์ ใบปลิว มีกี่ชนิด อะไรบ้าง
• การเข้าเล่มหนังสือมีทั้งหมดกี่ชนิด
• เทคนิคการทำไฟล์ Artwork ส่งโรงพิมพ์ Offset ให้ราคาถูกลง
• ท่ามกลางเทรนด์ของสื่อดิจิตอล ทำไมสื่อสิ่งพิมพ์ถึงยังมีความจำเป็นอยู่
• วิธีการออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์ให้มีประสิทธิภาพ
• วิธีการสร้างแบรนด์ให้แข็งแกร่งโดยใช้สื่อสิ่งพิมพ์
• ปัญหาที่พบบ่อยในงานสิ่งพิมพ์
• ขนาดอัตราส่วนของกระดาษ A B C ANSI
• ขั้นตอนหลักๆ ในการทำสิ่งพิมพ์ประเภทต่างๆ
• เทคนิคการพิมพ์แบบพิเศษ
• ความรู้เกี่ยวกับทฤษฎีการผสมสี CMYK
• ชนิดของกระดาษใช้ทําบิลมีอะไรบ้าง
• สาเหตุของปัญหา รอยขีดข่วน บนงานพิมพ์เกิดจากอะไร
• คำแนะนำในการออกแบบ ฟอนต์ สี และการจัดรูปแบบของสื่อสิ่งพิมพ์
• การพิมพ์ออฟเซ็ท (Offset Printing) คืออะไร?
• การพิมพ์ดิจิทัล (Digital Printing) คืออะไร?
• นวัตกรรมใหม่ของธุรกิจสิ่งพิมพ์
• การพิมพ์ที่ยั่งยืน (Sustainable Printing) คืออะไร?
• การใช้ AR ในอุตสาหกรรมการพิมพ์
• พลังของบรรจุภัณฑ์ทางการตลาด
• เทคนิคการตัดไดคัทและปั๊มนูน
• อนาคตของการเทคโนโลยีสิ่งพิมพ์
• การพิมพ์เพื่อความปลอดภัย (Security Printing) คืออะไร?
• การใช้สื่อสิ่งพิมพ์เพื่อสร้างเอกลักษณ์ของแบรนด์
• การใช้เทคโนโลยี AR และ Interactive ในสื่อสิ่งพิมพ์
• การใช้ AI ในอุตสาหกรรมการพิมพ์
• มุมมองทางประวัติศาสตร์ในอุตสาหกรรมการพิมพ์
• ประโยชน์และวิธีการใช้ Pantone ที่ถูกต้อง
• ทำไมราคาหนังสือแพงขึ้น?
• แนวโน้มการออกแบบสิ่งพิมพ์ในปี 2025
• การใช้ AI มาช่วยจัด Layout Artwork ของงานสิ่งพิมพ์
• ตัวอย่างและรายละเอียดปฎิทินแขวน
• วิธีเตรียมไฟล์งานพิมพ์ให้สมบูรณ์แบบ
• แจกฟรี! 🎁 ไอเดีย Packaging น่ารัก ที่ทำให้ลูกค้ารักแบรนด์คุณ
• วิธีเลือกกระดาษให้เหมาะกับงานพิมพ์ของคุณ
• Cost 101: ทำไมพิมพ์เยอะยิ่งคุ้ม (เศรษฐศาสตร์งานพิมพ์)
• ในยุคที่ Online ครองเมือง ทำไม โบรชัวร์ & แคตตาล็อก ถึงยังเป็นอาวุธลับปิดการขายที่ได้?
• แนวโน้มการออกแบบสิ่งพิมพ์ในปี 2026